Újévi Butterfly torna Újvidéken - Novogodišnji Butterfly turnir u Novom Sadu

Idén a az év legnagyobb Szerbiában megrendezett nemzetközi asztalitenisz tornáján tizenegy játékosunk vett részt. A torna már hagyományszerűen az újvidéki "Spens" sport és üzletközpontban volt megtartva december 16. és 17-én. Nyolc ország több mint 500 sportolója vett részt ezen a versenyen.. A tornán részt vettek: Virág Énok, Lengyel Anna, Hegedűs Tibor, Bíró Endre, Kókai Letícia, Lengyel Viola, Szőke Regina, Kovács Kiara, Nagy Petra, Kovács Katona Lilla és Gvozdenovic Katarina. Ebben az évben sajnos érem nélkül maradtunk, de ezt leszámítva mégsem születtek annyira rossz eredmények. A csoportból kijutottak: Hegedűs Tibor, Szőke Regina, Katarina, Kiara és Lilla. Viola és Petra 1-1 csoportgyőzelme sajnos nem volt elég a továbbjutáshoz. Az U 12-ben Regina és Katarina a legjobb 16 között fejeztek. Az U 14-ben pedig sem Lilla sem Katarina nem tudtak bejutni a legjobb 8 közé. Az országos ranglistán e mérkőzés után a következő helyezéseink vannak: H.Tibor az U-12 között a 41. helyen van, az U12 lány korcsoportban Katarina a második, Regina a hatodik helyen van, Viola 35., Leti 39., az U 14-ben Endre a 90., a lányoknál pedig Lilla 5., Katarina 7., Kiara 20., Petra 25.helyen állnak. Összességében játékosaink előkelő helyeken állnak az országos ranglistán. Gratulálunk mindenkinek az egész évi fáradozásért és az elért eredményekért!

Ove godine na najmasovnijem međunardonom turniru koja se održava u Srbiji, naš klub je učestvovao sa 11 igrača i igračica. Turnir je održan 16. i 17. decembra u Novom Sadu na "Spens"-u. Više od 500 takmičara iz 8 država je učestvovalo na ovom turniru. Od naših igrača i igračica su prisustvovali na turniru: Enok Virag, Ana Lenđel, Tibor Hegediš, Leticia Kokai, Viola Lenđel, Regina Seke, Katarina Gvozdenović, Endre Biro, Kiara Kovač, Petra Nađ i Lila  Kovač Katona. Ove godine smo na žalost ostali bez medalja, ali ipak nisu postignuti loši rezultati. Iz grupe su izašli: Tibor, Regina, Katarina, Kiara i Lila.  Po jedna pobeda Viole i Petre nije bila dovoljna za glavnu tablu. U kategoriji ml. kadetkinja Regina i Katarina su završili među najboljih 16., u kategoriji kadetkinja, Katarina i Lila su takođe završili među najboljih 16. Nakon ove utakmice, sledeći su rezultati na državnoj rang listi: Tibor je na 41. mestu u kategoriji ml. kadeta, kod ml.kadetkinja Katarina je na drugom mestu, Regina na šestom, Viola na 35., Leticija na 39. mestu, kod kadeta Endre je na 90.mestu, Lila na 5., Katarina na 7., Kiara na 20. a Petra na 25.mestu. Sve u svemu, naši igrači i igračice su zauzeli primerena mesta na državnoj rang listi. Čestitamo svim našim takmičarima i takmičarkama na trud i uspehe u ovoj godini!

Továbbra is veretlenül a második ligában - Bez poraza u drugoj ligi

A második északi női liga ötödik fordulója után, a Dombos ATK csapata veretlenül osztja az első helyet. A forduló ötödik rangadóját csapatunk a szintén első helyen levő újvidéki Egység csapata ellen játszotta le. Az ötödik forduló mérkőzését csapatunk hazai helyszínen kellett hogy lejátsza,  de megfelelő terem hiányában, Mićunovon azaz Karkatúron szerveztük meg a mérkőzést, a karkatúri Helyi közösség épületében. A mérkőzés 4:1-es győzelemmel végződött, természetesen a Dombos ATK javára.

Még egy fontos hír. Örömmel tudatjuk, hogy a Dombos ATK közösen pályázott a tartományi ifjúsági és sport titkárságnál a kishegyesi “Ady Endre” kísérleti általános iskolával és az iskoláskorú gyerekekkel való foglalkozásra nyertek 200.000 dinár értékben Joola márkájú asztalokat. Az asztalok a múlt héten érkeztek meg. Köszönjük az iskola támogatását!

Posle petog kola druge severne lige za žene, naša ekipa deli prvo mesto i dalje su bez poraza. Peto kolo utakmice je odigran protiv ekipe STK "Eđšeg" Novi Sad, koji su takođe na prvom mestu. Ovu utakmicu je naša ekipa trebala da odigra na domaćom terenu, ali zbog nedostatka adekvatnog prostora, utakmica je odigrana u Mićunovo u prostorijama Mesne zajednice. Utakmica je završena sa rezultatom od 4:1 za ekipu STK "Domboš" Mali Iđoš. 

Još jedan vest. STK Domboš zajedno sa OOŠ "Adi Endre" Mali Iđoš konkurisali su kod Pokrajinskog sekretarijata za omladinu i sport i dobili sredstva za unapređenje dečjeg sporta u iznosu od 200.000 dinara i kupljeni su stolovi za stoni tenis marke "Joola".  Stolovi su stigli prošle nedelje. Zahvaljujemo se na podršci škole!

Vajdasági csapat bajnokság - Ekipno prvenstvo Vojvodine

A 2017/2018-as versenyidény U 14-es vajdasági csapat bajnokságát Zentán játszották le, december 3-án. Csapatunk: Lilla, Katarina és Kiara  másodikok lettek. Az első helyezett Bácsföldvár csapata kivételével,  Csóka, Zenta és Dunacséb csapatait 3:0-ra győzték le a lányok. Gratulálunk!

Ekipno prvenstvo Vojvodine za kadetkinje u sezoni 2017/2018 je bilo održano u Senti, 3.decembra. Naša ekipa u sastavu od: Kovač K.Lile, Katarine Gvozdenović i Kovač Kiare je osvojila drugo mesto. Osim ekipe Bačkog Gradišta, naša ekipa je sa rezultatom od 3:0 pobedila ekipe Čoke, Sente i Čelareva. Čestitamo!

Őszi asztalitenisz torna Moholon- Jesenji stonoteniski turnir u Molu

Szombaton, november 24-én volt megtartva Moholon a már hagyományos őszi asztalitenisz torna. Hat versenyzőnk vett részt ezen a tornán: Anna, Énok, H.Tibor, Regina, Anita és Dani. A Hajdú Béla edző vezette csapat tagjai közül senki sem maradt érem nélkül. Sőt csak arany és ezüst érmeket szereztek játékosaink. Énok, Tibor, Regina és Anita arany érmesek lettek, Anna és Dani pedig ezüst érmesek. A verseny után a házigazda csapat vendégül látta a Dombos ATK játékosait. 

Csapatunk másik fele ( Katarina, Lilla és Kiara) ugyanezen a napon Tiszaszentmiklóson játszotta a II. női északi liga 4. fordulója mérkőzését az STK Sloga csapata ellen. Csapatunk 4:2-es győzelmet aratott a házigazda csapata ellen és továbbra is veretlenül az első helyen vannak. Gratulálunk mindenkinek!

U subotu, 24.novembra je bilo održano u Molu jesenji stonoteniski turnir. Šest naših igrača je učestvovalo na ovom turniru: Ana, Enok, Tibor, Regina, Anita i Danijel. Ekipu je predvodio Bela Hajdu, trener i niko iz ove ekipe nije ostao bez medalje. Igrači su samo zlatne i srebrne medalje osvojile. Zlatnu medalju su osovojili: Enok, Tibor, Regina i Anita, a srebrnu Ana i Danijel. Nakon utakmice, domaćini su ugostili našu ekipu.

Drugi deo naše ekipe je istog dana odigrao utakmicu četvrtog kola II severne lige za žene u Ostojićevo. Naša ekipa je pobedila domaćina sa 4:2 i tako su ostali bez ijednog izgubljenog meča na prvom mestu. Čestitamo svim našim igračima i igračicama!

Második és harmadik hely a köztársasági iskola versenyen- Drugo i treće mesto na republičkom školskom takmičenju

November 22-én tartották meg az országos iskolai asztalitenisz versenyt, melynek védnöke a szerbiai iskolai sportszövetség. A versenynek Nagybecskerek városa adott otthont. Asztaliteniszezőink: Katarina, Kiara és Regina ezúttal nem a "Dombos" ATK színeben játszottak, hanem a kishegyesi "Ady Endre" kísérleti általános iskola színeiben. A bajnokságon közel 300 tanuló vett részt az ország 32 körzetéből. Lányaink kitűnően szerepeltek. Csapatilag a második helyen végeztek, egyénileg pedig Katarina a harmadik helyen fejezett, a bácsföldvári Tominjak Radmila és a szendrődi Nikolić Lenka mellett.  A csapatot Török Gyula edző mellett Harangozó István tornatanár vezette. Gratulálunk a kitűnő eredményekért. 

Državno školsko takmičenje u stonom tenisu odnosno Prvenstvo Srbije je bilo održano 22.novembra pod okriljem Saveza za školski sport Srbije. Prvenstvo je bilo održano u Zrenjaninu. Naše stonoteniserke: Katarina, Kiara i Regina su ovog puta igrale za OOŠ"Adi Endre" Mali Iđoš. Na prvenstvu je okuplio oko 300 učenika iz 32 okruga Srbije. Naše devojčice su izvanredno igrale. U ekipnoj konkurenciji se osvojile drugo mesto, a u pojedinačnoj Katarina je zauzela treće mesto, pored Radmile Tominjak iz Bačkog Gradišta i Lenke Nikolić iz Smedereva. Ekipu je predvodio pored trenera Đula Terek, Ištvan Harangozo, profesor fizičke nastave škole. Čestitamo za izvanredne rezultate!

Két érem az első ranglista versenyen- Dve medalje na prvom bodovnom turniru

Vasárnap, november 19-én Szendrődön volt megtartva az idei versenyidény első országos ranglista versenye az U 14 korcsoportnak. Klubunkat három játékos képviselte: Katarina, Lilla és Kiara. Párosban a lányok másodikok lettek ( Lilla és Katarina). Egyéniben Katarina a legjobb 8 között fejezett, Lilla pedig harmadik lett. Gratulálunk!

U nedelju, 19.novembra u Smederevu je bilo održan prvi bodovni turnir u ovoj takmičarskoj sezoni za ml. kadete i kadetkinje. Takmičenje je organizovan pod nazivom: 8.memorijalni turnir Voja Vukajlović". Iz našeg kluba su igrale: Katarina, Lila i Kiara. U parovima naše devojčice su osvojile drugo mesto. U pojedinačnoj konkurenciji Katarina je završila među najboljih 8, a Lila je osvojila treće mesto. Čestitamo!

Második győzelem a második ligában - Druga pobeda u drugoj ligi

Tegnap, november 11-én játszották le lányaink a női második liga második fordulóját. Az első forduló mérkőzése hazai terepen lett volna, de a magyarcsernyei vendégcsapat nem jött el és így csapatunk nyerte meg ezt a mérkőzést 4:0-ra.  A forduló második mérkőzése Antalfalván ( Kovačicán) volt lejátszva. Csapatunk 4:1-es győzelmet aratott a házigazda  „Slavija 96” csapata ellen és megszerezték a második liga második fordulója második győzelmét is. Szép volt lányok!

Juče, 11. novembra je odigrano drugo kolo II severne lige za žene. Prvo kolo bi bilo na domaćem terenu, ali gostujuća ekipa iz Nove Crnje nije se pojavila i meč je završen pobedom od 4:0 za našu ekipu. Utakmica drugog kola je bilo u Kovačici. Naša ekipa je pobedila domaćina: „Slavija 96“ sa rezultatom od 4:1 i tako su osvojili  drugu pobedu u drugoj ligi. Čestitamo!

Katarina Magyarországon is első lett- Katarina je najbolja i u Mađarskoj

Szombaton, október 28-án tartották meg Orosházán a "Pintér Attila" I. osztályú újonc és serdülő ranglista emlékversenyt. Klubunkat három játékos képviselte: Katarina, Kiara és Regina. Mivel még mindig nem kezdődtek el a hazai ranglista versenyek, ezért játékosaink kipróbálták tudásukat a magyar országos ranglista versenyen is. Katarina csoportelsőként került az U 12-es főtáblára, miután csoportjában 3:2-re legyőzte a ranglista első helyezettjét, Letanóczki Dalmát, a Galaxis veresegyházi sportegyesület játékosát.  A főtáblán Ádám Flórától, a szekszárdi asztalitenisz klub játékosától, valamint Kenessey Blankától az Univer sport kft játékosától is 3:1-es eredménnyel volt jobb. A döntőt Volentics Annával, a dunakeszi városi sportegyesület játékosával játszotta, aki egyben a ranglista második helyezettje is, de Katarina volt eredményesebb, mivel őt is 3:1-re győzte le. Regina az U 12-es korcsoportban nem boldogult, mivel nem jutott ki csoportjából. Az összevont U 13-as korcsoportban Regina csoportelsőként került a főtáblára, Kiara csoportmásodikként, Katarina pedig nem játszott csoportmérkőzést és egyeneságban került a főtáblára. A főtáblán Kiara Volentics Annától veszített, Regina viszont a mohácsi Molnár Rebeka felett aratott 3:0-ás győzelmet, majd a nyolcba jutásért Letanóczki Dalmától veszített 3:0-ra. Katarina Benczik Dórát a KSI SE játékosát győzte le 3:0-ra, majd szintén 3:0-ra győzte le Nagy Liliánát, a Statisztika PSC játékosát, a legjobb négy közé jutásért viszont Tölgyes Dorottyától, a Nyírbátori ASE  és egyben  az U 13 legjobb játékosától veszített 3:0-ra. Gratulálunk a lányoknak, az anyaországban is helyt álltatok!

Kako još nisu počeli bodovni turniri kod nas, naše igračice su isprobale svoja znanja u Mađarskoj. U Subotu, 28.oktobra u gradu Orošhaza je bilo održan bodovni turnir I.klase pod nazivom Memorijalni turnir" Pinter Attila" . Iz našeg kluba su igrale Katarina, Kiara i Regina. Katarina je u kategoriji mlađih kadetkinja iz grupe izašla kao prvoplasirana, nakon što je pobedila najboljeg na rang listi, Letanocki Dalmu sa rezultatom od 3:2. Na glavnoj tabli sa rezultatom od 3:1 je pobedila Adam Floru i Kenešei Blanku. Finale je igrala sa Volentič Anom, drugoplasiranom na rang listi koju je pobedila sa 3:1 i osvojila prvo mesto. Regina u ovoj kategoriji nije izašla iz grupe. U kategoriji kadetkinja, Regina je bila prvoplasirana u grupi, a Kiara je drugoplasirana. Katarina nije igrala mečeve u grupi, nego je bila istaknuta na glavnoj tabli. Kiara je na glavnoj tabli izgubila od Ane Volentič, Regina je pobedila igračicu iz Mohača, Molnar Rebeku sa 3:0, međutim u borbi za osminu finale izgubila meč od Letanocki Dalme sa 3:0. Katarina je sa 3:0 pobedila Doru Bencik i Lilianu Nađ, ali u borbi za polufinale izgubila meč od prvoplasiranog na rang listi, Doroće Telđeš sa 3:0. Čestitamo devojke na izvanredne rezultate!

:

A körzeti asztalitenisz verseny győztesei - Pobednici okružnog prvenstva

Október 24-én tartották meg Szabadkán az iskolai körzeti asztalitenisz versenyt. A kishegyesi “Ady Endre” kísérleti általános iskolát  Gvozdenović Katarina, Kovács Kiara és Szőke Regina képviselték. Játékosaink mind egyéni megmérettetésben, mind csapatilag elsők lettek. Katarina egyéniben lett első helyezett, csapatilag pedig Katarina és Kiara  lettek a győztesek. Mindannyian ezzel a győzelemmel  bejutottak a köztársasági bajnokságra, melyet majd Nagybecskereken fognak megszervezni. Gratulálunk!

Okružno prvenstvo u stonom tenisu održan je u Subotici 24.oktobra. Oglednu osnovnu školu "Adi Endre" su zastupale Katarina Gvozdenoivć, Kiara Kovač i Regina Seke. Naše igračice su postale prvaci i u pojedinačnoj i u ekipnoj konkurenciji. Katarina je postala prvakinja u pojedinačnoj, a ekipa u sastavu od Katarine i Kiare osvojile prvo mesto u ekipnoj konkurenciji. Svi podebnici takmičenja u ekipnoj i pojedinačnoj konkurenciji, stekli pravo učestvovanja na republičkom prvenstvu, koja će biti u Zrenjaninu. Čestitamo!

Horvát ranglista verseny Eszéken - Bodovni turnir Hrvatske u Osijeku

Katarina először vett részt országos ranglista versenyen Horvátországban. A verseny "20. Matija Gregic emlékverseny" elnevezést viselte és Eszék városában volt megtartva. A versenyt a horvát asztalitenisz szövetség szervezte és Katarina klubunk játékosaként szerepelt. Katarina a torna első napján, szombaton, október 14-én játszott. Katarina az U 12-ben vesztes szett nélkül került a döntőbe, ahol sima 3:0-ás győzelmet aratott a varazsdini Vukelic Jelena felett, aki egyben a horvát ranglista első helyezettje is. Gratulálunk Katarina!

Katarina je prvi put učestvovala na bodovnom turniru Hrvatske. Turnir je održan u Osijeku pod nazivom " 20. Memorijal Matija Gregić", koji je zvaničan turnir Hrvatskog Stonoteniskog Saveza. Katarina je učestvovala kao igračica STK "Domboš" Mali Iđoš. Ona je učestvovala samo prvi dan 14.oktobra, kad su igrale mlađe kadetkinje i kadeti. Ona je bez ijednog izgubljenog seta stigla do finale, gde je sa rezultatom od 3:0 pobedila najbolju hrvaticu, Vukelić Jelenu iz Varaždina. Čestitamo Katarina!

IX "Podunavlje" asztalitenisz verseny Óbánovcin - IX stonoteniski turnir "Podunavlje" u St. Banovcima

Először vett részt klubunk Óbánovcin  IX "Podunavlje 2017" elnevezésű asztalitenisz versenyen, igaz ezúttal csak Katarina játsztott. Két korcsoportban indult. Saját korcsoportjában első lett, az idősebb korcsoportban pedig harmadik. Csapatunk csak szeptemberben rekordszámú 21 érmet gyűjtött össze, ebből 9 arany, 3 ezüst és 8 bronzérem, valamint a legjobb női csapat edzőjének járó díj.Gratulálunk!

Prvi put smo učestvovali na takmičenju u Starim Banovcima, koja je održana pod nazivom " IX stonoteniski turnir Podunavlje 2017". Ovaj put je samo Katarina učestvovala. Ona je u svojoj kategoriji osvojila prvo mesto, dok u starijoj kategoriji treće mesto. Naša ekipa samo u septembru mesecu osvojila ukupno rekordnih 21 medalja, od kojih je 9 zlatna, 4 srebrna i 8 bronzana medalja. Pored toga, u Čoki je osvojen pehar za trenera najbolje ženske ekipe. Čestitamo!

I. HORVÁTH ISTVÁN asztalitenisz emlékverseny Kiskunmajsán - I Horvat Ištvan memorijalni turnir u Kiškunmajši

A múlt vasárnap, szeptember 24-én  első ízben szervezték meg Kiskunmajsán a Horváth István felnőtt és utánpótlás asztalitenisz versenyt, melyre kilenc játékosunk jutott el ( Anna, Énok, Viola, Leti, Petra, Tibor, Lilla, Kiara, Katarina). Az eredmény most sem maradt el: 6 érem és a Annának, mint a legfiatalabb játékosnak járó serleg. Anna és Énok a dobogó harmadik fokán fejeztek egy- egy bronz éremmel. A 2004-2005 lányok korcsoportjában Katarina első, Kiara pedig harmadik lett. A 2002-2003-as lányok korcsoportjában  a döntőt klubunk játékosai játszották egymás ellen és ezúttal, Lilla első lett, Katarina pedig második. Tehát a végeredmény: 2 arany, 1  ezüst és 3 bronzérem. Gratulálunk!

Prošle nedelje u nedelju, 24. septembra je prvi put održan memorijalni turnir "Horvat Ištvan" u Kiškunmajši. Iz našeg kluba je bilo 9 igrača: Ana, Enok, Viola, Leiticija, Tibor, Petra, Lila, Kiara i Katarina. Ukupno 6 medalja je osvojeno i jedan pehar za najmlađu igračicu za Anu. Ana i Enok su osvojile bronzane medalje, u kategoriji 2004-2005 Katarina je osvojila prvo mesto, a Kiara treće. U kategoriji devojčica 2002-2003 naše igračice su odigrale i finale. Ovaj put je Lila bila bolja. Krajnji rezultat je: 2 zlatna medalja, 1 srebrna i 3 bronzane medalje. Čestitamo!

Négy érem Szabácsról is - Četiri medalja iz Šapca

Szabács város nyílt tornája, szombaton, szeptember 16-án volt megtartva. Három játékosunk vett részt ezen a versenyen: Katarina, Lilla és Kiara. Katarina két csoportban indult és mindkettőben ő lett a legeredményesebb játékos. Lilla ezüst érmes lett saját korcsoportjában, Kiara pedig bronzérmes. Köszönve a kitartó munkának, az utóbbi időben bármerre is járnak játékosaink, mindenfelé a dobogó nagy részét lányaink foglalják el. Gratulálunk lányok! 

Otvoreno prvenstvo Šapca je bilo održano 16.septembra u subotu. Tri našia igračica je učestvovala na turniru: Katarina, Lila i Kiara. Katarina je nastupila u dve kategorije i osvojila u oba kategorije zlatnu medalju. Lila je u svojoj kategoriji osvojila srebrnu medalju, a Kiara bronzanu. Zahvaljujući upurnom radu, u zadnje vreme na svim turnirima, naše igračice osvojaju najviše medalja. Čestitamo njima!